Födelsedagsbarn 10 eller Den vita valen

Dagens födelsedagsbarn och jag har idag en 20-årig relation!

Det slumpade sig så att när hon föddes på Lunds lasarett, de hade infört nya rutiner, så att vi farföräldrar, som var barnvakter för storebror ERIK under förlossningen,  kunde gå till  BB och hälsa på den lilla nyfödda redan dag1!

Föga anade jag då vilka soulmates vi skulle bli!

Vändpunkten skedde i FLEN

Närmare bestämt i en bokhandel i FLEN

Inledningsvis var det ju mest gamla farmor som påtvingade IDA västerländsk kanon

På min födelsedag i juli var det min tur att få en bok

Ida hade kollat in att jag faktiskt aldrig läst denna bok. Redan under realskolan talade lärarna om den. Informationen jag fick var att det handlade om fångst av en vit val av en enbent sjökapten AHAB.* Det verkade inte särskilt inspirerande – när den blev vald till årtusendets bok i USA vid millenieskiftet blev jag väldigt konfunderad. Jag hade förstått att översatta versioner som under min ungdomstid cirkulerade  var tillrättalagda…

NU

när jag hade  fått ett oavkortat exemplar på engelska skulle jag äntligen kunna bilda mig en uppfattning  Jag startade läsningen,  rapporterade 16 augusti:
Jag grep mig verket an, fast besluten att avverka minst 50 sidor per dag…

MEN

Snubblade redan i portgången:

Den är  en stilistisk utmaning, skriven på ett gammaldags bibelspråk,

detaljrik och omständlig med rikliga citat från de gamla grekerna och Shakespeare… : en bok att TUGGA!

Fascinerande

bara man hittat rytmen: högst 10 sidor åt gången.

Redan den 21 augusti har jag så hunnit till sidan 120/536 tillämpande:

Med en lästeknik som gällde det Gamla Testamentet blir det plötsligt väldigt nöjsamt.

ÄNTLIGEN

 efter NIO månader är den sista sidan läst

Jag har rapporterat om läsäventyret 9 ggr

VILKET

 kan följas i en KATEGORI

 Moby Dick

* Det förväntade innehållet,  Ahabs jakt på den vita valen Moby Dick, utspelar sig sidorna 509-536. De första 508 sidorna behandlar människan och havet ur alla vinklar och aspekter, fysiskt, mytiskt psykiskt, you name it! 

Jag famlar på nätet för att hitta någon bra sammanfattning:

It was only in the early 1900s that Moby-Dick gained attention and acclaim. The novel is not only a great American classic, but is also heralded as one of greatest novels in the English language

I agree!

De nio .måndernas läsning har varit väl använd tid

TACK IDA 

och

Har den äran på 20-årsdagen! 

 

Födelsedagsbarn 5

De´e´ ju han

FOTOGRAFEN…

HÄR

…ett sällsynt tillfälle då han tittade rakt in i kameran!

Han gratuleras på sin 52dra födelsedag!

Jag som  också var med då, för 52 år sedan

kan informera om att det är mycket bättre väder idag än då det begav sig

Födelsedagsbarn 3 = 50!

”Konstigt år i år, unga flickor fyller 50 år”

för att travestera ett vanligt TELEGRAM när min fader fyllde detta 1949!

Före internet var det ju genom sådana man gratulerade halvsekelfirarna.

Ännu en känd variant

– av vilka jubilarerna ofta  fick flera X:

OM DU HÖR NÅGOT I LUFTEN SOM SURRAR
SÅ ÄR DET VI I SKÅNE SOM HURRAR  

Jag är ju i den lyckliga belägenheten att jag kan utbreda mig med både bilder och information om vår gemensamma tillvaro:

 Här är en bild från jubilarens första besök hos svärföräldrana in spe.

(1987?)

Det dröjde inte förrän fästeparet sommarjobbade i Höganäs,

samtidigt som de passade huset åt de under semestern kringresande orienterarna.

Vi försökte förgäves få henne tänd på denna sport…

1991 blev det bröllop i Viken

och BRÖLLOPSRESA till KULLABERG

 och så småningom

f.d.ÖST-Tyskland

bl.a. Weimar

1992 startade hon med sitt projekt att uppfylla jorden…

Här har vi träffats i det inre av SMÅLAND på den första semestern.

Föga anade vi då att det skulle innebära utvandring till SVEALAND…

En kreativ paus från diskandet…

Boken som läses är av Tage Danielsson

 Här en aktuell bild så att även yngsten Sigge får komma med

GRATTIS!

Many Happy Returns of the DAY

Födelsedagsbarn 2

Född år 2000

är  det lätt att räkna ut hur gammal hon är!

MEN

 Frukost i mars-13

Med sin tidigare omvittnade lugna, eftertänksamma läggning,

och sedan hon senaste året vuxit åtskilliga cm, uppfattar jag henne som betydligt mognare!

Några 14-tisfasoner befaras ej!

Cykelhjälm försummas aldrig!

Nu sedan de två äldsta syskonen flyttat hemifrån

har hon påtagit sig övervakningen av lillebror i torrt

OCH

i VÅTT.

Hon försummar inget tillfälle att skicka en hälsning till FARFAR!

 

Varma välgångsönskningar från FARMOR!