Berlin Dag 4:2

Och det vart afton på den fjärde dagen!

SOM

råkade vara en söndag.

Till skillnad från i fjor då vi bodde intill Ku´damm låg vårt hotell i det gamla Östberlin. Redan första dagen hade vi råkat i problem: det gick inte att åka enligt kartan med U-bahn. Det är ombyggnader på gång så rätt vad det är får man gå någon km upp och ned i trappor, ibland ta en buss…

Vi började ta taxi

Vilket var en höjdare:

Ovanjord såg vi ju mycket av Berlin, behövde verkligen inte anlita någon sightseeingbuss, trevliga taxichaufförer – plötsligt upptäckte DDM att han kunde tala tyska(?) – dessutom blev det för tre personer inte dyrare.

Vi åkte till vårt mål – sedan gick vi till fots mot vårt hotell som låg Am Spittelmarkt

OCH

passerade oftast

SAIGON Hotel som såg väldigt ”östtyskt” ut

Vi beslöt oss för att prova deras restaurant!

Det ångrade vi inte!

Vi beställer alltid olika och bjuder sedan varandra på smakportioner.

MEN

Ölen fick jag ha för mig själv!

Berlin: Dag 4:1

I fjor berättade jag om våra mödor att hitta fram till Tekniska museet

Den delen ”Experimentarium”som vi besökte då är nu stängd för ombyggnad.

MEN

Det egentliga Deutsches Technikmuseum var öppet för oss:

Det var Schifffahrt

Intressant att det stavas med TRE f!

Här om knopar som man kunde träna på

  Luftfahrt

med en massa plan från de båda världskrigen.

(Jag har ju sett ett och annat…)

Mest intressant var

Rechen- und Automationstechnik

Konrad Zuse

Der erste Computer – Konrad Zuse und der Beginn des Computerzeitalters

Die ersten Computer der Welt wurden in Berlin gebaut. Diese Tatsache ist für viele Menschen überraschend, werden doch oftmals die USA als Wiege der digitalen Revolution angesehen.

Das Computerzeitalter begann jedoch tatsächlich in den 1930er Jahren in Laufentfernung zum Deutschen Technikmuseum: In Berlin-Kreuzberg baute der Tüftler Konrad Zuse die ersten Computer der Welt. Aus Anlass seines 100. Geburtstags präsentiert die Abteilung Rechentechnik eine neu konzipierte interaktive Dauerausstellung: Auf rund 300 qm werden in sechs Themeninseln Leben und Werk Konrad Zuses vorgestellt und in die weltweite Technikgeschichte eingeordnet.

 MEN

enligt utställningen började  det redan med Leibniz´ hantering av binära tal..

Den här gamla modellen var kul – men jag har glömt vad den representerar…

Man blir ju enasom trött…

DDM

(inte att förväxla med DDR!)

kunde ju inte bärga sig när han gick förbi bokshopen

MEN

Vi kom ut igen till slut.

Följ den spännande fortsättningen!

Berlin Dag 3:2 Lördagsafton

Efter middagsvila på hotellet tog vi en taxi till Brandenburger Tor.

Just när vi kom fram via Straße des 17 juni. stod det en sydkoreansk kör och sjöng.

De var från Universitetet i Saigon och hade en helt europeisk repertoar med Bach , Mendelsohn  etc.

Vi talade med dem efteråt. De är ute på en europeisk turné

för att uppmärksamma att  de vill att koreanerna åter ska få vara

ETT folk liksom tyskarna efter Die Wende!

Som alltid en händelserik plats.

Vandrande hemåt sökande efter en lämplig aftonvardslokal kom vi förbi

Konzerthaus  där man just hälsade en ungdomsorkester välkommen,

som skulle spela senare på kvällen

Vi tyckte det var lika bra att stanna på Gendarmenmarkt för vår kvällsvard!

Berlin Dag 3:1 Pergamonmuseet

Vid vårt besök i Berlin mars 2000

besökte vi Pergamonmuseet.

 Nu finns det en tillbyggnad med  ett 360°Panorama av Yadegar Asisi.

Det försöker framställa en Dionysosfest i Pergamon till ära för den besökande kejsar Hadrianus 129 AD.

Så dit gick vi först.

SEDAN

gick vi runt i det gamla museet med dess monumentala lämningar

SOM

Pergamonaltaret

Vi släntrade förbi

Ishtarporten

Lamassu-er i bakgrunden

Det var en VARM dag, 29° i skuggan.

Vi hade turen att ute på gården framför museet, skuggat av panoramabyggnaden,

 finna en  liten servering där vi kunde korrigera vätskebalansen, vila benen och själen.

Följ den spännande fortsättningen!

Berlin Dag 1:2

Så vandrade vi Oranienburgerstraße entlang och lockades av bokstånden.

Jag frestades att köpa Schillers Werke

MEN

lyckades behärska mej

Vi stötte även i år på Buddy Bears.

I påsen i DDM:s högra hand hans bokinköp!

Och det var  ju bara första dagen…. 

I trakten av Hackescher Markt  fann vi denna utomordentliga turkiska restaurant. Naturligtvis dracks det TURKISKT öl!: Efes

( genom eurons kräftgång blev det billiga Berlin ÄNNU billigare!) 

Ett sista minnesmärke från 40-talets Berlin  uppsökte vi på  Rosenstraße.

Berlin Dag 1:1

Första eftermiddagen anslog vi till att inspektera de gamla judiska kvarteren

Kupolen i bakgrunden är på Nya Synagogan *

 Det fanns ju fortfarande tydliga spår från den oroliga tiden 1938-45!

Den gamla kyrkogården hade  använts som massgrav, men är nu återställd till en grön oas.

 Denna poster berättade om dess historia.

Den enda grav som återställts är Moses Mendelssohns

Farfar till Felix!

Felix Mendelssohn föddes 3 februari 1809 i Hamburg som son till Lea, född Salomon, och bankmannen Abraham Mendelssohn (son till den judiske filosofen Moses Mendelssohn). Då Felix var två år flyttade familjen till Berlin på grund av de politiska händelserna i Europa, och där skulle han leva under återstoden av sin barn- och ungdom. Den 21 mars 1816 döptes Felix och hans syskon Fanny, Rebecca och Paul, och konverterade därmed till kristendomen (protestantismen). De antog då det tyska efternamnet Bartholdy. Felix använde framgent båda efternamnen.

* Korrigering!

I länken om Nya Synagogan står det att Kristallnatten var den 9 OKTOBER

SKALL ju vara 9 november och inget annat! (Red)

Zurück!

Jag har nu återvänt från årets utlandstripp.

Liksom i fjor styrde vi färden till Berlin.

Mitt ressällskap flyger ju från Arlanda, så  på flygresan från Kastrup till Tegel är jag solo.

Kastrup var överfullt av resenärer av alla kulörer, åldrar och resmål.

Anlitat flygbolag Air Berlin

Jag hade för säkerhetsskull startat i ottan från Viken, för att inte råka ut  förnågot strul med tågresan över bron, så det behövdes litet påfyllnad av energi.

Min kaffekopp i förgrunden.

När jag skulle gå till gaten upptäckte jag att jag måste ha förlagt mina bästa läsglasögon

MEN

Det fanns ju möjligheter att komplettera…

Utkommen i ankomsthallen på Tegel vem påträffar jag väl där?

Drygt två timmar senare gör vi vår första bekantskap med Spree.

Det är återigen yngsten Olle, denna gång med den färska ”15-åringen”,

som är ressällskap.

Följ den spännande fortsättningen !

Insläppt

Sisyfosarbetet med att sortera alla gamla kort fortskrider sakta.

Plötsligt dök det här kortet upp.

1954 i Postojna

Det halva örat och nackhåret tillhör min kära moder.

När jag ser det här kortet är jag mest fascinerad av min FRISYR, där papiljottondulationsresultatet är så påfallande!

OCH

Min klänning är samma som jag hade året innan på Capri, sydd av samma moder av reatyg! 

(Den var grön…)

På grund av portarna i bakgrunden kan jag tidsbestämma det till sommaren 1954 och platsbestämma det till mamma Evas och min resa till Jugoslavien. Det var första året Tito släppte in turister.

Vi åkte tåg från Köbenhavn till Ljublana – en resa som jag vill minnas tog 20 timmar.Vi hade inte sovvagn – åkte vid 9-tiden på förmiddagen och kom fram vi 5-tiden på morgonen följande dag till en sömnig folktom stad där ingen pratade vare sig tyska eller engelska…

Hotell hade vi beställt i förväg. Det låg i centrala staden

MEN

var under ”konstruktion”…

Vi var inbokade, fick vårt rum.

Det var bara det att de nyinstallerade vattenklosetterna ännu inte fungerade.

Nåväl, vi överlevde och lämnade snabbt Ljublana, tog tåget till Rijeka. Postojna var en station på vägen, och vi passade på att göra ett stop.

När jag så återkom till Sverige och fortsatte mina studier i Lund en månad senare träffade jag så  min blivande man

OCH

Vi  kunde så småningom konstatera att även han  sommaren innan, i samband med sin stora simturné runt Medelhavet, hade besökt Jugoslavien och besett dessa grottor!

Det finns inget foto från just detta stop men väl från den äventyrliga bussresan Aten-Sarajevo-Split. 

Jag TROR det här är en bild från det inre av Makedonien…

Födelsedagsbarn 11

När jag härförleden reste upp till Stockholm för att övervara Idas student passade jag också på att fira Nationaldagen tillsammans med  äldste sonen och hans hustru, kära svärdotter INGRID, dagens födelsedagsbarn. Vi hade till skillnad från nu i midsommartid ett bendårande väder.

”Dagens museum” blev Thielska galleriet

 – som blev en stor upplevelse –

och därför  kommer att skildras i flera följande bloggar!

Födelsedagsbarnet kommer att vederbörligen harangeras, tillsammans med de  nyförlovade och övriga ”sommarbarn” vid den stundande sommarfesten!