Jag har verkligen haft en FRIDEFULL jul
SÅ
Jag har redan hunnit läsa en av mina ”julböcker”.
÷
Åren 1929–1933 var Christoffer Isherwood bosatt i Berlin i Tyskland tillsammans med W.H. Auden, strax innan Adolf Hitler kom till makten. Detta inspirerade honom till romanerna Mr Norris Changes Trains, 1935 (’Mr Norris byter tåg’, 1947) och Goodbye to Berlin, 1939 (’Farväl till Berlin’, 1954). Den senare filmades sedermera som musikalen Cabaret.
÷
Cabaret är en amerikansk film från 1972 i regi av Bob Fosse och med Liza Minnelli i huvudrollen som nattklubbssångerskan Sally Bowles. Filmen bygger på en Broadwaymusikal från 1966 med samma namn, och den i sin tur bygger på författaren Christopher Isherwoods bok om 1930-talets Berlin, Farväl till Berlin. Filmen blev Liza Minellis stora genombrott. Filmen hade svensk premiär den 2 oktober 1972.
”Cabaret var mycket framgångsrik och vann 8 Oscars”
Jag var ju redan fascinerad av Auden och mellankrigsBerlin så alltsedan jag såg filmen i början på sjuttiotalet har berättelsen ju funnits med i mitt medvetande förstärkt av den spännande musiken och Liza Minellis fantastiska rollprestation som Sally Bowles.
÷
Nu har således berättelsen nyöversatts och återutgivits 2009 och kunde till jul inköpas för 48 kronor!
Jag tror den engelska titeln är ”I am a camera”. Mer schwung i den, liksom.